腰痛の真の原因
当院のような鍼灸院で扱う腰痛には特徴があります。「ほおっておいて治るほど軽くはないし、病院でレントゲンを撮ってもらって異常はないと言われたけど治らない。薬が効かない。最近ひどくなってきた。鍼灸でも試してみるか。」ですから脊髄損傷のような難しい方は来ませんし、骨折も来ません(後遺症の方は来ますが)。そうなると坐骨神経痛が多くなります。それも数十年かけて徐々に悪くなった方や、最近冷えた方、交通事故の後遺症の方、ゴルフで腰を痛めた方。しかし腰痛の原因を調べてみるとほとんど腰に原因がありません。
当院では腰痛の原因を次の4つに分類して説明しています。
1.ストレス・不眠からくるもの
2.姿勢や背中の異常からくるもの
3.腹部の異常からくるもの
4.足の異常からくるもの
の4つです。ほとんどは足とお腹で治療できる場合が多いですが、多くの方は怪訝な顔をします。
「腰痛なのですが・・・お腹は便秘もしていないし、胃も痛くないし・・・、胃カメラは飲んだばかりだし・・・」
皆さんは便秘していなければ腸が大丈夫だと思っていますが、お腹を触ると腰の痛いところと同じ側、同じ高さに固いものをふれます。ほとんどは胃や腸の反射ですが、敏感な方になるとそこを押すと痛い腰に響く。腰痛をそのお腹だけで治療してみるとかなりうまくいく。
「あれ、お腹しかいじっていないのに腰が痛くない・・・。」
足にも同じ事が言えます。太腿しかほぐしていないのに腰が楽になる。結局これも腰に原因がないのです。腰はとばっちりを受けていて被害者なのです。その仕組みがわかって原因を治療するようになってから腰痛の治療成績が飛躍的に上がりました。
Underlying cause of low back pain
Patients with low back pain who visit us share certain characteristics: they do not recover spontaneously; their pain persists although there are no abnormalities on the X-ray; and drugs do not work. As a result, their pain worsens and they think of trying acupuncture treatment. They do not have damaged spinal cord or a broken bone, except for those who need rehabilitation. Therefore, their chief complaint is mostly sciatica, which is associated with recent worsening of existing condition, recent exposure to cold, an aftereffect of a traffic accident, or a damage caused by playing golf. However, the underlying cause of their pain cannot be found in the back itself.
Thus, from our experience, we believe that possible causes of low back pain are due to problems of:
1. Head, such as stress or insomnia
2. Back
3. Belly
4. Leg
In most cases, the leg or belly is responsible. However, when we tell them these causes, they look puzzled. “I’m telling you I have low back pain… I’m not constipated. I don’t have stomach pain. I recently had gastric camera test and nothing was wrong,” they say. Even if you are not constipated, it does not always mean your colon is working well. When we touch their belly, we find something stiff on the same side at the same height as the site of pain. The stiffness is the reflection of the stomach or colon. As the stiffness and the site of pain are directly related to each other, sensitive patients feel electrical tingling in the site of pain when we push the site of stiffness. So, just a light touch on the belly can be a fairly effective treatment.
“You only touched my belly. Why is my pain gone?”
This is the same for the leg. Low back pain can be relieved just by treating the thigh. Again, the cause of pain does not lie in the low back itself. The low back is not responsible. It’s just suffering from the damage of the belly or leg. Since we understood this mechanism, it became much easier for us to treat low back pain.